プライド・オブ・アメリカ｜ハワイ（Aコース）9日間｜ハワイクルーズ

船内には、日本語スタッフが乗船。日本語船内新聞、
レストランでの日本語メニューをご用意。
服装にも制限がない「フリースタイルクルージング」で
ハワイらしくカジュアルな船旅を満喫。
夕食は4か所の無料レストラン、4か所の有料レストランから選択可能。イタリアン、和食、ステーキハウス、フレンチなど
多彩な選択肢からお選びください。
断崖絶壁のナパリコーストを船上からご覧いただけます。
現地送迎付き！の安心プラン
ホノルルではH.I.S.スタッフによる送迎が付くため
安心してご乗船頂けます。
オプショナルツアーについて　詳細はこちら>>　
※過去資料ですがご参考までにご覧ください
ホノルル延泊プランあり　詳細はこちら>>

日次	曜日	日程	入港	出港	朝	昼	夕	宿泊
１	土	成田空港　→　空路、直行便にてホノルルへホノルル着、Ｈ．Ｉ．Ｓ．ラウンジ（ロイヤルハワイアンセンターＢ館３階）にて荷物を預けた後、自由行動。 ※自由行動時間はフライトにより異なります。フライトの到着時間によっては、自由行動のお時間をお取りできない場合がございます。昼頃、送迎車にて港へ。「プライド･オブ･アメリカ」　乗船手続き　ホノルル出港	-	19:00	-	○	○	船内泊
2	日	カフルイ　（マウイ島）ラハイナ、カアナパリ、ワイレアといった世界有数のリゾートがあるマウイ島へ寄港。「渓谷の島」と呼ばれるマウイ島は、ハレアカラ山を中心とした広大な国立公園と、イアオ渓谷、白い砂浜の海岸、そしてホエール・ウォッチングなどが楽しめます。　*カフルイ停泊	08:00	-	○	○	○	船内泊
3	月	カフルイ　（マウイ島） OPハレアカラ噴火口観光	-	18:00	○	○	○	船内泊
4	火	ヒロ　（ハワイ島）ハワイ島のハイライトは活火山のキラウエア火山！　亀裂からは今も煙が上がっています。 OP火山国立公園観光	08:00	18:00	○	○	○	船内泊
5	水	コナ　（ハワイ島）現在では世界中の人々に愛されているコナ･コーヒーの産地です。コーヒー農園ではできたてのコナ・コーヒーが大好評。数多くのゴルフ場があることでも知られています。 OP歴史の街コナ観光	07:00	17:30	○	○	○	船内泊
6	木	ナウィリウィリ　（カウアイ島）別名ガーデンアイランドと称されるハワイ諸島最古の島。ワイメア渓谷や聖域シダの洞窟が有名です。またクルーズだから見ることができる「ナ・パリ・コースト」は圧巻。　*ナウィリウィリ停泊 OPワイメアキャニオン観光	08:00	-	○	○	○	船内泊
7	金	ナウィリウィリ　（カウアイ島） OPワイルア川とシダの洞窟観光	-	14:00	○	○	○	船内泊
8	土	ホノルル入港、下船。　（※別途延泊プランもあります）下船後、送迎車にて空港へ。空路、直行便にて帰国の途へ。	07:00	-	○	-	-	機内泊
9	日	成田空港着、入国・通関の後、解散	-	-	-	-	-	-

ツアーコード NPA2UT-01 NPA2UT-02 NPA2UT-03

出発日

内側

海側

海側バルコニー

窓なし､シャワー、約12㎡窓付、シャワー、約13㎡
※視界が遮られる場合もあります。バルコニー、シャワー、
約16～21㎡

2013年
6/1(土)

218,000

248,000

288,000

（110,000）（150,000）（170,000）

6/15(土)

218,000

248,000

288,000

（110,000）（150,000）（170,000）

6/29(土)

218,000

248,000

288,000

（110,000）（150,000）（170,000）

7/13(土)

268,000

298,000

338,000

（120,000）（150,000）（170,000）

7/27(土)

328,000

358,000

398,000

（110,000）（150,000）（170,000）

8/10(土)

378,000

408,000

448,000

（120,000）（150,000）（180,000）

8/24(土)

288,000

318,000

358,000

（110,000）（150,000）（170,000）

9/7(土)

288,000

318,000

348,000

（110,000）（150,000）（170,000）

9/21(土)

258,000

288,000

318,000

（110,000）（150,000）（170,000）

9/28(土)

258,000

288,000

318,000

（110,000）（150,000）（170,000）

3・4人目代金

全カテゴリー共通

9/21・28	178,000
5/18	158,000
6/1・15・29、7/13	168,000
7/27	218,000
8/10	278,000
8/24、9/7	198,000

別途必要代金

港湾税 US$ 260

ハワイ州税内側 … 6,000円、海側 … 7,000円、海側バルコニー … 8,500円
※シングル利用時は200%となります。

政府関連税 3月 US$89.18、 4/6～6/15出発 US$ 74.67、6/29出発 US$ 76.39、
7/13～9/28出発 US$ 77.50

チップ船上精算（US$12／1泊）

空港税その他費用

空港税その他

成田空港使用料(2,040円)、海外空港税(6,000円目安)、
旅客保安サービス料（500円）　
航空燃油サーチャージ

延泊プラン（後泊）のご案内
お一人様追加代金

ハイアットリージェンシー
ワイキキリゾート＆スパ（朝食付）

2013年2/9～3/31	ツイン利用　・・・22,000円トリプル利用　・・・20,000円シングル利用　・・・37,000円
2013年4/1～6/30 (4/28～5/5除きます)	ツイン利用　・・・21,000円トリプル利用　・・・19,000円シングル利用　・・・36,500円
4/28～5/5	ツイン利用　・・・27,000円トリプル利用　・・・23,000円シングル利用　・・・49,000円

利用航空会社	デルタ航空 / 日本航空 / 全日空 / ユナイテッド航空 / チャイナエアライン
最少催行人員	2名様
添乗員	同行しませんが、現地係員が送迎いたします。但し、チェックイン、チェックアウトはお客様ご自身となります。また、送迎は混載となります。プライド・オブ・アメリカに現地係員は乗船致しません。船内においては船会社所属の「日本人コーディネーター」が船内生活全般のアドバイスをさせて頂きます。
食事	船21回

ESTAの申請について	この旅行に参加いただく場合は、遅くとも旅行開始の72時間前までに、米国のESTA（電子渡航認証システム）に従い認証を受ける必要があります。　 ESTAの認証はお客様ご自身で下記ホームページから申請することができます。 ※2010年9月8日よりESTAシステム運用にかかる費用としてUS$4、それに加え義務的料金として US$10が旅行促進費として徴収されます。 *実費US$14に関してはお客様ご自身のクレジットカード決済となります。 ■ESTAオンライン申請はこちら　 https://esta.cbp.dhs.gov/ 　→詳細はこちら尚、クルーズプラネットでは代行手数料4,200円　にてESTA認証手続きの代行を承ります。
3名様以上キャビン	船内キャビン及びホテルのご利用は多くの場合、手狭となります。予めご了承下さい。
各都市の基本情報	ホノルル
ご予約の流れ	DUOプランのお申込みから出発までの流れ >>
旅行用品の販売	スーツケース / レンタルスーツケース / おみやげ宅配
海外旅行保険	エイチ･エス損保　24時間365日日本語対応で安心！　または　AIU海外旅行保険
成田ホテルのご紹介	成田前後泊は特典付ホテルがオススメ! 成田エアポートレストハウス、ガーデンホテル成田、ホテル日航成田
お支払い	お得なスカイウォーカーカードがオススメ! クルーズプラネットならポイント（スマイル）5倍！クルーズ旅行は断然お得！50万円のお支払いが12,000円のH.I.S.商品券になります!

21歳未満の方は単独での参加はできません。21歳以上の同行者と同室又はコネクティングキャビンへの滞在が必要となります。同行者が保護者ではない場合には、保護者同意書の提出が必要です。
乗船時に6カ月未満の乳幼児につきましてはご乗船いただけませんのでご了承ください。
交通機関及び時刻は変更になる場合があります。
天候、海象状況により、日程は変更になる場合があります。
詳しい旅行条件を説明した書面を用意しておりますので、事前にご確認の上、お申し込みください。
本ツアーは「フライ＆クルーズ旅行」に適用される取消料条件となります。通常の海外旅行の取消料とは異なりますのでご注意下さい。
クルーズ旅行をお取り消しになる場合、取消料をカバーする保険（クルーズ旅行取消費用担保特約付海外旅行傷害保険）がありますので、クルーズ旅行の申込みと一緒にこの保険をお申込みいただきますようお勧めいたします。
日本語コーディネーターは運航船会社の諸事情及び乗船のお客様の急病、緊急業務等の理由で乗船しない場合もございますので予めご了承いただけますようお願い申し上げます。

政府関連諸税：1名あたりの料金で、別途申し受けます。税額は予告なしに変更される場合があります。

航空機: ご利用の航空機機材によっては座席配列の都合で、グループやカップルの方でもお隣り合わせのお座席をご用意できない場合もございます。また、窓側、通路側のご希望は承ることが出来ません。
客室(キャビン): おひとり様でご参加の場合、一人部屋追加代金にて2人部屋を1人でご利用いただけます。弊社では、相部屋はお受けしておりません。
船のスケジュール・寄港地観光: 船のスケジュール及び寄港地での観光は安全面を最優先に考慮し、天候、海象及び現地諸事情により、船長判断によって予告なしに変更される場合がございます。乗船中のすべての権限は船長が持っております。なお、寄港地変更、抜港、寄港時間の短縮などによる旅行代金の一切の払い戻しはございませんので、あらかじめお含みおきくださいますよう、お願いいたします。
その他: *各寄港地では、別料金にてオプショナルツアーを用意しております。; *このサイトに掲載の寄港地、船の写真はすべてイメージです。

カジュアル客船から豪華客船までクルーズのことならクルーズ専門店クルーズプラネットへお任せ下さい。

プライド・オブ・アメリカで行く

南国の島　ハワイ4島周遊クルーズ9日間

カジュアル客船から豪華客船までクルーズのことならクルーズ専門店クルーズプラネットへお任せ下さい。

プライド・オブ・アメリカで行く 南国の島 ハワイ4島周遊クルーズ9日間

プライド・オブ・アメリカで行く

南国の島　ハワイ4島周遊クルーズ9日間